both4 min read

Licence de données : ce que vous achetez réellement

Portée, durée, territoire, exclusivité, dérivés. Les cinq termes qui décident du prix d'un ensemble de données — et celui qui cause presque tous les litiges.

4 min read ⏱

Licence de données, terme par terme

Ce que vous achetez est un droit d'utilisation — pas un fichier

11 slides · swipe or use the arrows

d-nvest.com1/11

Le point de départ

Vous n'achetez pas des données. Vous achetez un DROIT.

Les données ne sont pas une propriété au même titre qu'une machine. Ce qui change de mains, c'est une permission : d'utiliser, pour un but, pendant un temps, dans un lieu. Le fichier n'est que la livraison.

d-nvest.com2/11

Terme 1

Portée — qui peut l'utiliser

La portée est le point de départ de presque tous les litiges, car les deux parties supposent l'interprétation qui les arrange.

Une équipe, une entité juridique, ou tout le groupe
Analyse interne uniquement, ou intégré dans un produit que vous vendez
Usage humain, ou entraînement d'un modèle

d-nvest.com3/11

Terme 2

Durée — un instantané ou un flux

Une licence perpétuelle sur un instantané n'est pas le même produit qu'une licence d'un an sur un flux actualisé. Demandez ce qui se passe à l'expiration : devez-vous supprimer ce que vous en avez dérivé ?

d-nvest.com4/11

Terme 3

Territoire — où l'utilisation a lieu

Rarement négocié, occasionnellement fatal. Une licence limitée à l'EEE ne couvre pas une filiale américaine interrogeant le même entrepôt de données.

d-nvest.com5/11

Terme 4

Exclusivité — le mot le plus cher

Les vendeurs accordent rarement une exclusivité totale : cela tue toutes les autres transactions sur le même actif.

Non-exclusif — la norme, et le moins cher
Exclusif par secteur ou par zone géographique — un terrain d'entente
Entièrement exclusif — rare, et tarifé en conséquence

d-nvest.com6/11

Terme 5

Dérivés — ce que vous pouvez conserver

Si vous entraînez un modèle sur des données sous licence, le modèle survit-il à la licence ? C'est le terme qui a rendu l'IA coûteuse, et celui que la plupart des contrats rédigés avant 2023 n'abordent tout simplement pas.

d-nvest.com7/11

Le socle juridique

En Europe, une base de données a son propre droit

La directive européenne sur les bases de données protège un investissement substantiel dans la collecte ou la vérification de données, indépendamment du droit d'auteur. Un ensemble de données peut donc être protégé même lorsqu'aucun enregistrement individuel ne l'est.

┌ Directive UE 96/9/CE concernant la protection juridique des bases de données

d-nvest.com8/11

Licences ouvertes

Gratuit ne signifie pas inconditionnel

Les données ouvertes se retrouvent dans des produits commerciaux chaque jour. La licence décide toujours si cela est autorisé.

ODbL — partage à l'identique : votre dérivé pourrait devoir rester ouvert
CC BY — attribution requise, utilisation commerciale autorisée
CC BY-NC — pas d'utilisation commerciale : incompatible avec la plupart des produits

d-nvest.com9/11

Le piège

Les données personnelles ont un second verrou

Une licence accorde des droits CONTRACTUELS. Elle ne peut pas créer de base légale au titre du RGPD. La revente est un nouveau but — le vendeur doit détenir une base qui le couvre, et un contrat ne peut en fabriquer une.

d-nvest.com10/11

À retenir

Cinq questions avant de signer

Un vendeur qui ne peut pas répondre à ces questions n'a jamais accordé de licence de données auparavant.

Qui exactement peut l'utiliser, et dans quel but ?
Pendant combien de temps, et que faut-il supprimer à l'expiration ?
Où l'utilisation peut-elle avoir lieu ?
Puis-je créer et conserver des dérivés, y compris des modèles ?
Si des données personnelles sont impliquées : sur quelle base légale sont-elles transférées ?

d-nvest.com11/11

Parcourir les ensembles de données disponibles

Questions about monetising or buying data?

Talk to an expert — no strings attached.

Book a free 30-min call

The full guide

La licence de données est mal comprise car le vocabulaire de la propriété ne convient pas. Vous n'achetez pas des données comme vous achetez une machine : vous achetez un droit d'usage, borné par un but, un temps et un lieu. Le fichier n'est que le mécanisme de livraison. Cinq termes décident du prix. La portée indique qui peut utiliser les données — une équipe, une entité, ou tout le groupe — et si elles peuvent être intégrées dans un produit que vous vendez ou utilisées pour entraîner un modèle. La portée est à l'origine de presque tous les litiges, car chaque partie suppose l'interprétation qui l'arrange. La durée distingue une licence perpétuelle sur un instantané d'une licence d'un an sur un flux actualisé, et elle soulève la question que tout le monde oublie : que faut-il supprimer à l'expiration. Le territoire est rarement négocié et occasionnellement fatal — une licence limitée à l'EEE ne couvre pas une filiale américaine interrogeant le même entrepôt. L'exclusivité est le mot le plus cher du contrat, et les vendeurs l'accordent rarement en totalité car cela tue toutes les autres transactions sur le même actif. Les dérivés sont le terme qui a rendu l'intelligence artificielle coûteuse : si vous entraînez un modèle sur des données sous licence, le modèle survit-il à la licence ? La plupart des contrats rédigés avant 2023 ne le précisent tout simplement pas. Sous le contrat se trouve un socle juridique. En Europe, la directive sur les bases de données protège un investissement substantiel dans la collecte ou la vérification de données, indépendamment du droit d'auteur, de sorte qu'un ensemble de données peut être protégé même lorsqu'aucun enregistrement individuel ne l'est. Les licences ouvertes ne sont pas non plus exemptes de précautions : ODbL porte une obligation de partage à l'identique qui peut obliger votre dérivé à rester ouvert, CC BY exige une attribution, et CC BY-NC interdit l'utilisation commerciale dont la plupart des produits dépendent. Enfin, le piège. Une licence accorde des droits contractuels ; elle ne peut pas créer de base légale au titre du RGPD. La revente est un nouveau but, et le vendeur doit détenir une base qui le couvre. Aucun contrat ne peut en fabriquer une. Avant de signer, posez cinq questions : qui peut l'utiliser et dans quel but, pendant combien de temps et que faut-il supprimer, où l'utilisation peut-elle avoir lieu, si les dérivés peuvent être conservés, et — si des données personnelles sont impliquées — sur quelle base légale elles sont transférées. Un vendeur qui ne peut pas répondre n'a jamais accordé de licence de données auparavant.